一口咬定
yì kǒu yǎo dìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:02
00:02
00:03
(咱说说那三个流氓) ── Previous context
“They're now insisting that they only went to hurt you”
00:03
(你们说说高启强那边 该怎么办 现在莽村的人) ── Previous context
“believed that he was behind it. But now,”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(对 对 对 你也不需要我讲) ── Previous context
“Anyway, if she goes to see me at school, I'll just insist that I don't know where you went.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(可公司说找的那个律师啊 非说有份担保合同不见了) ── Previous context
“He insists it was previously given to Yifei. But for some reason,”
📌 相信
→Nuance: 表达被人无端认定的委屈疑惑
📌 来
→Nuance: 都指认彤彤明确针对自己
📌 相信我
→Nuance: 表达被人无端认定的委屈疑惑
📌 咬着不放
→Nuance: 咬住某事不放意图一致可互换
📌 冲着我来
→Nuance: 都指认彤彤明确针对自己
📌 我来
→Nuance: 都指认彤彤明确针对自己
📌 这么说
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
📌 就好
→Nuance: 表达被人无端认定的委屈疑惑
📌 听见了吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
📌 说了
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]