MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-dao-shi-jian
📐

不到...时间

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 不到 + [动词/短语] + 时间
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
最后剩下不到两周的时间
00:02
最后剩下 不到 两周的 时间

(董事长) ── Previous context

“There are fewer than two weeks left.”

《蜜语纪》 · 15:15 [职场工作]
View Clip →
大概不到一个月的时间 身份就暴露了
00:03
大概 不到 一个月的 时间 身份就暴露了

(老姚其实派过一个卧底) ── Previous context

“In less than a month, his identity was exposed.”

《钢铁森林》 · 20:45 [警匪刑侦]
View Clip →
想不到成团短短两年的时间
00:02
想 不到 成团短短两年的 时间

(成立了马子狗乐团) ── Previous context

“Within two years,”

《欠你的那场婚礼》 · 31:20 [职场工作]
View Clip →
你来公司也才就不到两年的时间
00:02
你来公司也才就 不到 两年的 时间

(是去年公司聚餐吧 比你想得都要早) ── Previous context

“You've only been at the firm for less than two years.”

《爱情没有神话》 · 05:36
View Clip →