MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-zen-me-2
📐

不怎么...

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语] + 不怎么 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (5) → 📌 不怎么 (5) → 📌 怎么 (5) → 📌 看 (3) → 📌 也不 (2) → 📌 来 (2) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
你看这一直吃东西也不怎么说话
00:02
你看这一直吃东西也 不怎么 说话

(憨厚) ── Previous context

“Look, he keeps eating and doesn't talk much.”

《我的妈妈是校花》 · 30:30 [餐饮美食]
View Clip →
看来你们在叙利亚不怎么用讽刺语气
00:03
看来你们在叙利亚 不怎么 用讽刺语气

(确实发生了不好的事) ── Previous context

“Not a lot of sarcasm in Syria, I take it.”

《悬案》 · 10:56 [职场工作]
View Clip →
我现在不怎么会跳舞了
00:02
我现在 不怎么 会跳舞了

(等你跳压轴舞蹈呢) ── Previous context

“I don't really know how to dance anymore.”

《喀什恋歌》 · 07:22 [社交聚会]
View Clip →
看来你的嘴也不怎么样嘛
00:02
看来你的嘴也 不怎么 样嘛

(讲完了？这样不够侮辱人耶) ── Previous context

“I can't imagine why someone like Vasavatti would get”

《乩身》 · 25:10 [其他场景]
View Clip →
或许我说得不怎么中听
00:03
或许我说得 不怎么 中听

(是) ── Previous context

“Perhaps what I say isn't very pleasant”

《长河落日》 · 23:41
View Clip →