MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shi-de-rong-xing
📐

是...的荣幸

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 是 + [动词/短语] + 的荣幸
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 是 (5) → 📌 是我 (5) → 📌 是我的 (3) → 📌 是我的荣幸 (3) → 📌 到 (1) → 📌 满意 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
让马科斯感到满意是我们的荣幸
00:03
让马科斯感到满意 是 我们 的荣幸

(将客人的需求放在第一位) ── Previous context

“and we're honored to reach Marcos' standards.”

《蜜语纪》 · 06:31 [职场工作]
View Clip →
这是我的荣幸
00:02
这 是 我 的荣幸

(你真诚的马科斯·杨) ── Previous context

“It is my pleasure.”

《蜜语纪》 · 07:27 [职场工作]
View Clip →
是我的荣幸
00:03
是 我 的荣幸

(能给大佐和天皇陛下效劳) ── Previous context

“is my honor.”

《长河落日》 · 20:28 [历史宫廷]
View Clip →
那简直是我们莫大的荣幸啊
00:02
那简直 是 我们莫大 的荣幸 啊

(看到我们酒店自己的故事) ── Previous context

“would be our greatest honor.”

《蜜语纪》 · 16:37
View Clip →
我能为大家服务是我的荣幸
00:02
我能为大家服务 是 我 的荣幸

(今天高朋满座) ── Previous context

“It's my honor to serve everyone.”

《蜜语纪》 · 12:25
View Clip →