MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ting-shang-qu
📐

听上去...

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语] + 听上去 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(3 clips)
View all for this variation →
这个听上去争议不大啊
00:02
这个 听上去 争议不大啊

(但是对方没有提出过) ── Previous context

“This dispute appears straightforward.”

《女神蒙上眼》 · 11:45 [职场工作]
View Clip →
听上去特流氓
00:02
听上去 特流氓

(他们这个逻辑) ── Previous context

“It sounds ridiculous.”

《女神蒙上眼》 · 01:24 [社交聚会]
View Clip →
听上去这个论坛
00:02
听上去 这个论坛

(一起去参加这个论坛吗) ── Previous context

“Sounds like this forum”

《女神蒙上眼》 · 32:26
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
这听上去也没什么新意啊
00:02
这 听上去 也没什么新意啊

(段总 这) ── Previous context

“It doesn't sound very innovative.”

《蜜语纪》 · 25:21
View Clip →