MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · xiang-gen-zai-yi-qi
📐

想跟...在一起

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 想跟 + [动词/短语] + 在一起
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (3) 疑问反问式 (1)
Derived Expressions: 📌 一起 (4) → 📌 在一起 (4) → 📌 想 (4) → 📌 起 (4) → 📌 真心想 (2) → 📌 不 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(3 clips)
View all for this variation →
为什么呀 我想跟妈妈在一起
00:03
为什么呀 我 想跟 妈妈 在一起

(我不想跟奶奶走) ── Previous context

“Why not? I want to stay with Mom.”

《家事法庭》 · 41:38 [家庭日常]
View Clip →
林梅真心想跟谁在一起 您得看明白
00:03
林梅真心 想跟 谁 在一起 您得看明白

(谁 真的疼林梅) ── Previous context

“and who she genuinely wants to be with are what matter.”

《纯真年代的爱情》 · 14:53 [家庭日常]
View Clip →
而且是真心想跟你在一起
00:02
而且是真心 想跟 你 在一起

(姐夫真挺关心你的) ── Previous context

“He truly wants to be with you.”

《纯真年代的爱情》 · 14:37
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你不是想跟松格在一起吗
00:02
你不是 想跟 松格 在一起 吗

(爸爸什么都可以做的) ── Previous context

“Don't you want to be with Songge?”

《方圆八百米》 · 32:55 [家庭日常]
View Clip →