MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yi-tian-dao-wan
📐

一天到晚...

📊 Corpus Indexed: 9 clips
Structure: [主语] + 一天到晚 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(9 clips)
一天到晚像个叫花子似的
00:02
一天到晚 像个叫花子似的

(你说什么呢) ── Previous context

“She's always acting like a beggar,”

《蜜语纪》 · 18:32 [其他场景]
View Clip →
一天到晚真幸福
00:02
一天到晚 真幸福

(还豪华午餐) ── Previous context

“She really lives the good life all day.”

《开庭》 · 14:52 [餐饮美食]
View Clip →
这个姓魏的一天到晚的
00:02
这个姓魏的 一天到晚 的

(怪不得) ── Previous context

“Wei is always”

《蜜语纪》 · 05:27 [社交聚会]
View Clip →
现在的你 一天到晚
00:02
现在的你 一天到晚

(你别把责任推我身上) ── Previous context

“These days, you spend all day either reciting sentimental poetry”

《开庭》 · 23:41 [家庭日常]
View Clip →
一天到晚抄这玩意儿
00:02
一天到晚 抄这玩意儿

(你抄一百遍我都没意见) ── Previous context

“Just don't waste time on this stuff.”

《岁月有情时》 · 41:08 [其他场景]
View Clip →
一天到晚瞎想
00:02
一天到晚 瞎想

(你看你) ── Previous context

“You're overthinking things again.”

《开庭》 · 13:00
View Clip →
你一天到晚地在外边鬼混
00:02
你 一天到晚 地在外边鬼混

(出国你真的想学点东西吗) ── Previous context

“You fool around outside all day.”

《蜜语纪》 · 27:15
View Clip →
一天到晚那学会儿习 这那的
00:02
一天到晚 那学会儿习 这那的

(你瞧瞧你) ── Previous context

“All you need to do is study and nothing else.”

《岁月有情时》 · 36:13
View Clip →
我搁这儿一天到晚管舞女
00:02
我搁这儿 一天到晚 管舞女

(是你的人不) ── Previous context

“I'm here managing dance hostesses,”

《岁月有情时》 · 28:58
View Clip →