MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zai-jia-shang
📐

再加上...

📊 Corpus Indexed: 7 clips
Structure: [主语] + 再加上 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
如果再加上盛火侍卫
00:02
如果 再加上 盛火侍卫

(以及十六大坛主) ── Previous context

“If you add the Fire Guards,”

《佳偶天成》 · 24:06 [其他场景]
View Clip →
再加上死而复生的地府鬼差
00:03
再加上 死而复生的地府鬼差

(吃了就精神不吃就难受) ── Previous context

“Add the illusion of resurrection and ghostly messengers,”

《御赐小仵作》 · 34:59 [警匪刑侦]
View Clip →
再加上我们家出了这么大一个事
00:02
再加上 我们家出了这么大一个事

(他就是不懂得该怎么珍惜) ── Previous context

“Plus, our family went through such a big ordeal”

《我的妈妈是校花》 · 04:57 [家庭日常]
View Clip →
再加上他们本就身体羸弱
00:02
再加上 他们本就身体羸弱

(定会产生疮疡) ── Previous context

“In addition, they already have a weak constitution.”

《御赐小仵作》 · 26:18 [其他场景]
View Clip →
再加上关键证人冯素娥
00:02
再加上 关键证人冯素娥

(出庭作证了) ── Previous context

“With the key witness Feng Su'e now on board,”

《女神蒙上眼》 · 02:10 [警匪刑侦]
View Clip →
再加上你还胡思乱想
00:02
再加上 你还胡思乱想

(容易落下病根) ── Previous context

“On top of that, you keep letting your thoughts run wild.”

《御赐小仵作》 · 28:34
View Clip →
再加上舞娘的性子
00:02
再加上 舞娘的性子

(有您的吩咐) ── Previous context

“and Miss Feng's temperament,”

《御赐小仵作》 · 28:49
View Clip →