早就应该...
[主语] + 早就应该 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(7 clips)
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
📐 不就...了吗
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 不就...吗
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 ...的事情
→Nuance: 表达去做应做之事的意图
📐 怎么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📐 应该
→Nuance: 用敬语拜访您,表达更客气
📐 应该
→Nuance: 交际意图一致拜访更加敬重
📐 要是...就
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 是...吗
→Nuance: 同表后悔没早出国,可直接替换
📐 该...了
→Nuance: 用敬语拜访您,表达更客气
📐 该...了
→Nuance: 意思完全相同,可直接互换