MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhe-me-de-ren
📐

这么...的人

📊 Corpus Indexed: 8 clips
Structure: [主语/条件] + 这么 + [动词/短语] + 的人
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(5 clips)
View all for this variation →
我爸这么爱干净的人
00:02
我爸 这么 爱干净 的人

(我想不明白) ── Previous context

“My father was such a clean man.”

《迷墙》 · 32:53 [家庭日常]
View Clip →
你不是这么多心眼的人哪
00:02
你不是 这么 多心眼 的人 哪

(现在又搞突然袭击) ── Previous context

“You weren't this scheming before.”

《叵测》 · 17:08 [社交聚会]
View Clip →
以你孟广才这么骄傲的人
00:02
以你孟广才 这么 骄傲 的人

(我都听不懂) ── Previous context

“For someone as proud as you,”

《叵测》 · 45:17
View Clip →
还能遇到王爷这么好的人
00:02
还能遇到王爷 这么 好 的人

(有自己钟情的事业) ── Previous context

“and someone as good as you.”

《御赐小仵作》 · 36:45
View Clip →
令尊这么淡泊的人
00:02
令尊 这么 淡泊 的人

(只有你会这么对付她) ── Previous context

“Your father was such a detached man.”

《江湖夜雨十年灯》 · 09:58
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
这么不要脸的人
00:02
这么 不要脸 的人

(像他这么) ── Previous context

“shameless.”

《佳偶天成》 · 11:48 [其他场景]
View Clip →
好久没碰到这么麻烦的人了
00:02
好久没碰到 这么 麻烦 的人 了

(真可怕) ── Previous context

“I haven't met someone this troublesome in a long time.”

《长河落日》 · 30:24 [其他场景]
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
陈皓维是这么人面兽心的人吗
00:02
陈皓维是 这么 人面兽心 的人 吗

(不会吧) ── Previous context

“Is Chen Haowei really that kind of monster?”

《向流星许愿的我们》 · 23:31 [其他场景]
View Clip →