← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhi-sheng-xia
📐
只剩下...
📊 Corpus Indexed:
9
clips
Structure:
[主语] + 只剩下 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(9 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 38:21
[历史宫廷]
00:02
《长河落日》 · 38:58
[其他场景]
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 10:55
[历史宫廷]
00:02
《迷墙》 · 32:09
[社交聚会]
00:02
《长河落日》 · 29:40
[其他场景]
00:02
《佳偶天成》 · 29:38
00:02
《百万人推理》 · 40:49
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 37:11
00:02
《百万人推理》 · 32:03
📐 一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [预备 ↔ 准备]
Example: 《爱情没有神话》 “一定是已经准备了有一段时间了”
📐 只剩...了
→Nuance: 核心语义完全一致可互换
Example: 《大唐迷雾》 “只剩我一个人了”
📐 该...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [预备 ↔ 准备]
Example: 《乩身》 “该为今晚做准备了”
📐 那...
→Nuance: 同向近义词根配对: [目标 ↔ 目的]
Example: 《御赐小仵作》 “那他们的目的就只有一个”
📐 只有...
→Nuance: 核心意图一致可直接互换
Example: 《我的妈妈是校花》 “剩下的只有我们俩”
📐 都...
→Nuance: 同向近义词根配对: [预备 ↔ 准备]
Example: 《长河落日》 “海军都要准备庆贺活动”
📐 就...
→Nuance: 口语同义表达可互换
Example: 《迷墙》 “就只剩下我们两个啊”
📐 ...
→Nuance: 核心意图一致可直接互换
Example: 《我的妈妈是校花》 “剩下的只有我们俩”
📐 剩下...
→Nuance: 核心意图一致可直接互换
Example: 《我的妈妈是校花》 “剩下的只有我们俩”