tv
2895 clips
The Legend of Rosy Clouds
云秀行
在传说中的九城，名门穷小姐范云（李一桐 饰）与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥（曾舜晞 饰）相遇。两人从彼此试探到相互信任，一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规，解决九城危机，最终携手为民打造繁荣九城，并在这一过程中收获了友谊与爱情。
DIALOGUE CLIPS (2895)
申时 你知不知道今天什么日子啊
shēn shí nǐ zhī bù zhī dào jīn tiān shén me rì zi a
The Shen hour? Do you know what day it is today?
你明明答应过我的 你这个人怎么说话不算数啊
nǐ míng míng dā yìng guò wǒ de nǐ zhè ge rén zěn me shuō huà bù suàn shù a
You clearly promised me. How can you break your word?
申时不见不散哦
shēn shí bú jiàn bú sàn ó
See you at the Shen hour. ♪ Wander together through wind and frost ♪
有你陪着他 我肯定放心
yǒu nǐ péi zhe tā wǒ kěn dìng fàng xīn
With you accompanying him, I'm definitely at ease.
我是来兴师问罪的
wǒ shì lái xīng shī wèn zuì de
I'm here to demand an explanation.
这爹爹心里很难受的知道吗
zhè diē diē xīn lǐ hěn nán shòu de zhī dào ma
Do you know how upsetting that is?
好了 哄你玩的
hǎo le hǒng nǐ wán de
Alright, I was just teasing you.
从来没有含糊过
cóng lái méi yǒu hán hú guò
never hesitating.
我俩还没喝够呢
wǒ liǎ hái méi hē gòu ne
We haven't had enough to drink yet.
是 是 他就是个吃货
shì shì tā jiù shì gè chī huò
That's true. He's just a foodie.
咱们一块喝一杯
zán men yī kuài hē yī bēi
Let's have a drink together.
来 来 来 咱们啊 共同喝一杯
lái lái lái zán men a gòng tóng hē yī bēi
Come on. Let's all have a drink together.
好 果然是巾帼不让须眉呀
hǎo guǒ rán shì jīn guó bù ràng xū méi ya
Good, you are indeed a heroine.
你听错了 你快去吧
nǐ tīng cuò le nǐ kuài qù ba
You're hearing things. Hurry up and go.
没想到你会在这儿
méi xiǎng dào nǐ huì zài zhè ér
I didn't expect you to be here.