Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
There's something I've wanted to say to you for a long time.
I felt like it was just everyone abandoning their principles to play nice.
Hey. Self-reflection is one thing, but does it have to be this deep?
It's not just about doing things by the book,
or simply drawing a line between right and wrong.
And I've only just begun my journey.
He's not sounding like his usual self. It seems
Wait a minute. Did you guys spike his drink or something?
Her apprentice is officially flawless now. Right?
As a mentor, she's bound to feel the pressure. The new wave is coming in strong.
Alright, Shen Xiezhi. Only you could pull that off.
then as the outsider, I have a few things to say.
Tell me. After seeing all these messy families in court,
do you even have the guts to date?
So, Judge Shen, do you have a girlfriend? Do you have one?
How did you pass the bar exam? I've tried so many times.
You'd literally have to get a new brain.
Come on, everyone. Let's have a toast! Come on!
(Authorized Representative. Plaintiff) He'll say anything to avoid showing up.
(Authorized Representative. Defendant) Do you really find it so hard to believe a young man can get ill?
It's either the 996 or the 007 work schedule. Getting sick was only a matter of time.
Because what he carries is the hope of his entire birth family.
We don't need his kidney.
Covering medical expenses for two should be easy for him.