Unsettled Case

So maybe we should get away for a little while.

Change of scenery. What do you think?

Unsolved. People go missing. No one knows anything about it.

- What, you worked for the police? - Sort of.

Since you can actually read a file,

and clearly a fuck sight better than you mop the floor,

Yeah? Categorize them. We'll call it…

Talk about one and one equals fucking zero.

As much as I'd love to, I can't give up on Jasper.

- You can't have it back. - [William grunting]

Once you've done it, you're stuck.

Oh, this isn't so bad, eh?

When can we expect that large sum to trickle down?

Must be desperate to look like they're doing something.

- Choose a case or get out the building. - Actually…

Detective Morck has found many things that don't make sense.

Merritt Lingard. [snickers] She was a blunt instrument, that one.

There was probably a very long line of people wanting her dead.

[Clark clicks tongue] Not really. She's not been out much.

but now, if you'll leave us.

She knows everyone around there. Even the wrong'uns. Maybe a few.

She'll come through eventually. I could tell she wanted to help.

You expect her to risk her life to help you,

Because I'm thinking about reopening the case.