MC
MandarinClips Cinema Corpus
No Pain No Gain
tv 3726 clips

No Pain No Gain

年少有为

大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。

DIALOGUE CLIPS (3726)

我给他一顿暴骂 把他骂得有点不好意思了
我给他一顿暴骂 把他骂得有点不好意思了
wǒ gěi tā yī dùn bào mà bǎ tā mà dé yǒu diǎn bù hǎo yì sī le

I went to him and chewed him out. He was embarrassed because of this

谦儿 你是不知道 在这个年代
谦儿 你是不知道 在这个年代
qiān ér nǐ shì bù zhī dào zài zhè ge nián dài

Qian, you don't know. Many people

这还真有个朋友私信我了啊 来看一下
这还真有个朋友私信我了啊 来看一下
zhè hái zhēn yǒu gè péng yǒu sī xìn wǒ le a lái kàn yī xià

(Someone sent me a text.) (Let's take a look.)

我是一个用爱发电的 游戏Up主(内容创作者)
我是一个用爱发电的 游戏Up主(内容创作者)
wǒ shì yí gè yòng ài fā diàn de yóu xì Up zhǔ ( nèi róng chuàng zuò zhě )

(I'm a gaming content creator) (who is doing this out of passion.)

没问题 你稍等 我看一下你号啊
没问题 你稍等 我看一下你号啊
méi wèn tí nǐ shāo děng wǒ kàn yī xià nǐ hào a

(No problem. Please wait.) (Let me check your account.)

我才拒绝的 我是不是很专业 是不是很有原则
我才拒绝的 我是不是很专业 是不是很有原则
wǒ cái jù jué de wǒ shì bú shì hěn zhuān yè shì bú shì hěn yǒu yuán zé

after seriously verifying it. Am I professional? Am I a man of principle?

稍等啊 别着急
稍等啊 别着急
shāo děng a bié zháo jí

(Please wait.) (Calm down.)

已打一万 祝你成功
已打一万 祝你成功
yǐ dǎ yī wàn zhù nǐ chéng gōng

(I transferred 10,000 yuan to you.) (I wish for your success.)

你放心啊 谦儿 我用的是我私人的钱
你放心啊 谦儿 我用的是我私人的钱
nǐ fàng xīn a qiān ér wǒ yòng de shì wǒ sī rén de qián

Don't worry, Qian. I used my own money.

你的工资花不完这个事 你千万别再告诉我
你的工资花不完这个事 你千万别再告诉我
nǐ de gōng zī huā bù wán zhè ge shì nǐ qiān wàn bié zài gào sù wǒ

Stop telling me that you can't spend all your salary.

谦儿 来吧 抱一个吧 是时候了 谦儿
谦儿 来吧 抱一个吧 是时候了 谦儿
qiān ér lái ba bào yí gè ba shì shí hòu le qiān ér

Qian, come on. Give me a hug. It's time. Qian, it's time to give me a hug.

那你先用 你先用 我先出去了 好
那你先用 你先用 我先出去了 好
nà nǐ xiān yòng nǐ xiān yòng wǒ xiān chū qù le hǎo

Use it. I'm leaving. Sure.

薅马毛真的太爽了
薅马毛真的太爽了
hāo mǎ máo zhēn de tài shuǎng le

It feels great to leech off Ma Yang.

都上热搜了 应该是真的吧 管他呢
都上热搜了 应该是真的吧 管他呢
dōu shàng rè sōu le yīng gāi shì zhēn de ba guǎn tā ne

It's already trending. I think it should be true. Whatever.

真的到账五十六 这顿咖啡吃白食了
真的到账五十六 这顿咖啡吃白食了
zhēn de dào zhàng wǔ shí liù zhè dùn kā fēi chī bái shí le

I really got 56 yuan. These two cups of coffee are free.

一个账号只有一次机会啊 赶紧再注册个小号试下
一个账号只有一次机会啊 赶紧再注册个小号试下
yí gè zhàng hào zhǐ yǒu yī cì jī huì a gǎn jǐn zài zhù cè gè xiǎo hào shì xià

Only one opportunity for one account? Try it again with a new account.

我就说那个什么 AAA建材铝合金Q哥
我就说那个什么 AAA建材铝合金Q哥
wǒ jiù shuō nà ge shén me AAA jiàn cái lǚ hé jīn Q gē

I knew it. The profile picture of Aluminium Alloy Materials Q

以后继续多帮腾达说好话啊
以后继续多帮腾达说好话啊
yǐ hòu jì xù duō bāng téng dá shuō hǎo huà a

Keep praising Tengda Games in the future.

还是谦儿懂我啊
还是谦儿懂我啊
hái shì qiān ér dǒng wǒ a

Qian knows me best.

想什么时候更新 就什么时候更新
想什么时候更新 就什么时候更新
xiǎng shén me shí hòu gēng xīn jiù shén me shí hòu gēng xīn

just update the games when you feel like it.

我看比平常跑单挣得多 也就接了
我看比平常跑单挣得多 也就接了
wǒ kàn bǐ píng cháng pǎo dān zhēng dé duō yě jiù jiē le

I took the job since I can make more money than usual

这个费用特别不划算
这个费用特别不划算
zhè ge fèi yòng tè bié bù huá suàn

This job is not worth it at all.

我就有做代驾的觉悟 代驾耗费的工时 赚的钱
我就有做代驾的觉悟 代驾耗费的工时 赚的钱
wǒ jiù yǒu zuò dài jià de jué wù dài jià hào fèi de gōng shí zhuàn de qián

to be a designated driver. The time I use and the money I make

裴总 您贷款了 因为腾达吗
裴总 您贷款了 因为腾达吗
péi zǒng nín dài kuǎn le yīn wèi téng dá ma

Mr. Pei, you got a loan? Is it because of Tengda?