不服气
bù fú qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(6 clips)
00:03
(一直以来都是等价交换) ── Previous context
“If you're still resentful, call the police. If it even works.”
00:03
(把采荷提了一等) ── Previous context
“Lianye was resentful and determined to find dirt on Caihe.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(搞批发挣点辛苦钱 那我不满足 那给别人改服装) ── Previous context
“to alter their garments. I also think that's beneath me.”
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [其实 ↔ 实在]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 还看
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 忍住
→Nuance: 同向近义词根配对: [其实 ↔ 实在]
📌 看不上
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 不喜欢我
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]