不高兴了

她肯定是 不高兴了 搁我也觉得委屈

(你说半个小时了 你看都把人都说走了) ── Previous context

“Look, you bored her so much that she left. She must be upset. I would feel slighted, too.”

我都快不好意思 不高兴了

(你有这么合理的理由) ── Previous context

“I almost feel bad for being upset.”

有人 不高兴了 我得哄他开心呀

(这是干吗？) ── Previous context

“Someone's unhappy. I need to cheer him up.”

我还特意买了一条新裙子

(当我感觉到他疏远我了) ── Previous context

“I even bought a new dress”

她是不是 不高兴了

(许阿姨就说让我来吃顿饭 我不知道你女朋友也在) ── Previous context

“Was she upset?”

我怕叔叔阿姨 不高兴了

(要不咱们先回去吧) ── Previous context

“Your parents could be upset.”

不过你刚才那样 沈默肯定 不高兴了

(谢谢) ── Previous context

“But Shen Mo must be upset with what you did earlier.”

你还 不高兴了 如果你不搞那个什么

(别一见面 你就跟我们阴阳怪气的) ── Previous context

“You're mad at me? If you hadn't started”

喝多了 不高兴了 我替她赔不是 不必了 不必了

(我这个妹妹以前不这样) ── Previous context

“She's just drunk and upset. I apologize for her. Don't worry about it.”

妈妈好像 不高兴了

(爸爸) ── Previous context

“Dad, Mom doesn't seem happy.”

堂兄 是 不高兴了 吧

(臣如今废躯残志 当不起陛下这样的赞誉) ── Previous context

“You're displeased, aren't you?”