MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-wen-ti
📌

不是问题

bú shì wèn tí
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
价格的事情不是问题 这件衣服就快赶出来了
00:02
价格的事情 不是问题 这件衣服就快赶出来了

(行啊 倩倩啊) ── Previous context

“- Price is not an issue. - This garment will be finished soon.”

《小城大事》 · 34:13
View Clip →
所以 资金周转也不是问题
00:02
所以 资金周转也 不是问题

(而且我有几个 夜校的同学是供货商 能让我压货款) ── Previous context

“So, cash flow won't be a problem.”

《我的山与海》 · 41:07
View Clip →
你让我搞一点五个亿 它现在不是问题
00:03
你让我搞一点五个亿 它现在 不是问题

(书记) ── Previous context

“you want me to manage 150 million? That's not the issue right now.”

《小城大事》 · 01:50
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那以后孩子上个学什么的 这都不是问题
00:03
那以后孩子上个学什么的 这都 不是问题

(我有户口 你有房子) ── Previous context

“When we have kids in the future, school enrollment won't be a problem.”

《爱情有烟火》 · 33:39
View Clip →
她如果一直唱下去 开宗立派不是问题
00:03
她如果一直唱下去 开宗立派 不是问题

(我妈说了) ── Previous context

“if she kept singing, she can even establish her own style.”

《主角》 · 19:19
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
那ugly(丑)不是问题吗 那ugly(丑)啊
00:02
那ugly(丑) 不是问题 吗 那ugly(丑)啊

(不) ── Previous context

“Isn't being ugly a problem? Being ugly.”

《年少有为》 · 22:52
View Clip →
不不 你的出身已经不是问题了
00:03
不不 你的出身已经 不是问题 了

(难道还是因为我的出身吗) ── Previous context

“No, no. Your background is no longer an issue.”

《纯真年代的爱情》 · 34:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不是我们的问题啊
00:02
不是我们的问题啊

(报警 报警 你们报警跟我们也没什么关系啊) ── Previous context

“It's not our problem.”

《有罪之身》 · 21:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
能用钱解决的问题就不是问题
00:02
能用钱解决的问题就 不是问题

(我当时就想) ── Previous context

“if money can fix it, then it's not a real problem.”

《玫瑰丛生》 · 08:10
View Clip →