MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-wan-le
📌

吃完了

chī wán le
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 等...了 →

[Scene: 餐饮美食]

(4 clips)
View all in this scene →
吃完了再签不一样吗
00:02
吃完了 再签不一样吗

(没签字呢 不都问得差不多了吗) ── Previous context

“He can sign it after eating.”

《狂飙》 · 37:02
View Clip →
你饿不饿 饿 饿也没用 吃完了
00:02
你饿不饿 饿 饿也没用 吃完了

(也不知道问问我饿不饿) ── Previous context

“Are you hungry? Yes. Too bad. It's all gone.”

《爱情有烟火》 · 21:02
View Clip →
你等我一下 我马上吃完了
00:02
你等我一下 我马上 吃完了

(晓兰) ── Previous context

“Wait for me! I'll finish eating right away.”

《你好1983》 · 23:05
View Clip →
再来一碗呗 你吃完了
00:02
再来一碗呗 你 吃完了

(这太好吃了) ── Previous context

“Have one more bowl. Are you done?”

《狂飙》 · 17:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
吃完了 小笼包也困了
00:02
吃完了 小笼包也困了

(现在怎么着) ── Previous context

“We've finished eating, Xiaolongbao is sleepy.”

《家事法庭》 · 42:37
View Clip →
吃 吃完了 吃完了给你转 不是 吃完给你放
00:02
吃 吃完了 吃完了 给你转 不是 吃完给你放

(完了我还得下楼给你兑去) ── Previous context

“Just eat first. I'll transfer it after dinner. No. I'll put it in here after dinner. In your jar.”

《爱情有烟火》 · 40:45
View Clip →
我吃完了 去店里了 店里生意这么好啊
00:03
我 吃完了 去店里了 店里生意这么好啊

(行吧 你们就听她吹牛吧) ── Previous context

“I'm done and I'm going to the shop. Is the business so good?”

《以家人之名》 · 17:29
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
吃完了给我打血战苍梧城 听到没有
00:02
吃完了 给我打血战苍梧城 听到没有

(吃了) ── Previous context

“When you're done, help me with the Cangwu raid. Got it?”

《爱情没有神话》 · 19:49
View Clip →
你不要不知好歹啊 吃完了赶紧走
00:03
你不要不知好歹啊 吃完了 赶紧走

(为了你 人家翻山越岭 风尘仆仆来到咱九岩沟) ── Previous context

“Don't be so ungrateful. Eat up and leave.”

《主角》 · 24:15
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你来一遍 客人吃完了 收拾一下桌子
00:03
你来一遍 客人 吃完了 收拾一下桌子

(好 你多练几遍就熟练了) ── Previous context

“Try it yourself. The customers are done eating. Go clean the table, please.”

《以家人之名》 · 06:58
View Clip →
吃完了还得送餐去
00:02
吃完了 还得送餐去

(抓紧时间 赶紧吃饭) ── Previous context

“Got deliveries after this.”

《风过留痕》 · 39:01
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这次吃完了药 我得带你复查去
00:02
这次 吃完了 药 我得带你复查去

(那个还有什么那个 萝卜 尖尖 你替我看着他点) ── Previous context

“After you finish the medicine, I'll take you to see the doctor again.”

《以家人之名》 · 09:51
View Clip →