刚刚开始
gāng gāng kāi shǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(你们都只是 《东风夜放花千树》里的 纸片人而已) ── Previous context
“The story has only just begun, but I've already finished the whole book.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(我们要回家了 回什么家嘛 回什么家) ── Previous context
“Why go home? The night's only just getting started. Let go. Listen to me. Jingjing.”
00:02
00:03
📌 听我说
→Nuance: 核心表达夜幕才起可互换
📌 松手
→Nuance: 核心表达夜幕才起可互换
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 初步]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 初步]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 起来]
📌 本来就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [开始 ↔ 初步]
📌 要说
→Nuance: 同向近义词根配对: [好转 ↔ 有起色]