MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-xiang
📌

好香

hǎo xiāng
📊 Corpus Indexed: 18 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 餐饮美食]

(11 clips)
View all in this scene →
好吃吗 好辣好香啊
00:02
好吃吗 好辣 好香 啊

(还想吃什么) ── Previous context

“Is it good? So spicy. So good.”

《爱情有烟火》 · 38:31
View Clip →
你吃了吗 你尝尝这个 好香
00:02
你吃了吗 你尝尝这个 好香

(怎么样 好香 好香) ── Previous context

“Have you eaten? Try this. Delicious.”

《爱情有烟火》 · 38:22
View Clip →
怎么样 好香 好香
00:02
怎么样 好香 好香

(来) ── Previous context

“How is it? It smells so good.”

《爱情有烟火》 · 38:19
View Clip →
来了 烫不烫 好香啊 饭盒
00:03
来了 烫不烫 好香 啊 饭盒

(你是在这儿吃啊 还是打包带走啊 打包 好) ── Previous context

“Here. Is it hot? Smells great. Lunchbox.”

《风过留痕》 · 20:17
View Clip →
这鱼好香啊
00:02
这鱼 好香 啊

(阿姐这一觉睡得可真久) ── Previous context

“This fish is really delicious.”

《逐玉》 · 08:57
View Clip →
肉可以出锅了吧 好香 等会儿 等会儿
00:03
肉可以出锅了吧 好香 等会儿 等会儿

(谢谢勇哥 谢谢勇哥) ── Previous context

“Is the meat ready? It smells so good. Wait a moment.”

《你好1983》 · 09:00
View Clip →
好香啊 来 大法师
00:03
好香 啊 来 大法师

(快看 没有了 消失了 我尝尝) ── Previous context

“So fragrant! Here, great master,”

《月鳞绮纪》 · 17:01
View Clip →
哇哦 好香啊
00:02
哇哦 好香 啊

(♫长出了翅膀♫) ── Previous context

“Wow, it smells so good.”

《以家人之名》 · 10:37
View Clip →
真的好香 你要不要尝尝 我闻闻 你闻闻
00:03
真的 好香 你要不要尝尝 我闻闻 你闻闻

(差点跪下来求老板那个丑态) ── Previous context

“It smells amazing. Want a bite? Let me smell it. Go ahead.”

《爱情有烟火》 · 08:08
View Clip →
好香的芝麻酱啊 热干面
00:03
好香 的芝麻酱啊 热干面

(热干面 热干面啊) ── Previous context

“Smells good sesame paste Hot dry noodles.”

《八千里路云和月》 · 36:22
View Clip →
好香啊 好好吃呦
00:03
好香 啊 好好吃呦

(你把孩子带好了 他就能安心工作了嘛) ── Previous context

“It tastes really good. It is really yummy.”

《以家人之名》 · 07:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这味道好香啊
00:02
这味道 好香 啊

(我也想他们了) ── Previous context

“What a wonderful smell.”

《逐玉》 · 09:42
View Clip →
好香啊 借我闻一下过过瘾
00:02
好香 啊 借我闻一下过过瘾

(所有的垃圾食品吃一遍 再憋憋吧啊) ── Previous context

“Smells so good. Let me smell it to satisfy my craving.”

《钢铁森林》 · 07:03
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
什么味道呀 好香呀 你不是说你馋这个吗
00:03
什么味道呀 好香 呀 你不是说你馋这个吗

(起来啦) ── Previous context

“What's this smell? It smells great! Didn't you say you were craving this?”

《危险关系》 · 02:10
View Clip →
好香 是姐夫烤的
00:02
好香 是姐夫烤的

(好吃吗) ── Previous context

“It's really good. Brother-in-Law grilled it.”

《逐玉》 · 09:15
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你刚才睡得好香啊
00:02
你刚才睡得 好香 啊

(没有) ── Previous context

“You were sleeping soundly just now.”

《逐玉》 · 27:12
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
好香啊 是谁点了香
00:03
好香 啊 是谁点了香

(我要用桂花制香) ── Previous context

“It smells so fragrant. Who lit the incense?”

《逐玉》 · 17:09
View Clip →