MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-bian
📌

狡辩

jiǎo biàn
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你还在这狡辩是吧
00:02
你还在这 狡辩 是吧

(你就知道那些东西都是假的 你还骗我) ── Previous context

“And now you're still making excuses?”

《盗墓大案》 · 07:05
View Clip →
不要狡辩 对不起
00:02
不要 狡辩 对不起

(我没有) ── Previous context

“Don't make excuses. I'm sorry.”

《危险关系》 · 05:38
View Clip →
还敢狡辩
00:02
还敢 狡辩

(母亲会自缢 我们谁也没有想到 闭嘴) ── Previous context

“You still dare argue back?”

《良陈美锦》 · 20:36
View Clip →
我没有偷树 还敢狡辩
00:02
我没有偷树 还敢 狡辩

(跑到别人家里去偷树) ── Previous context

“I never stole trees. How dare you deny it!”

《莫离》 · 22:43
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
证据凿凿 你还想狡辩吗?
00:03
证据凿凿 你还想 狡辩 吗?

(瞧你这副德行) ── Previous context

“The evidence is solid, and you still want to argue?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 28:59
View Clip →
都死到临头了还在狡辩
00:02
都死到临头了还在 狡辩

(不关我事) ── Previous context

“Still making excuses when death is at your doorstep.”

《朝雪录》 · 00:47
View Clip →