MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-chu
📌

交出

jiāo chū
📊 Corpus Indexed: 19 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
- 把星石交出来 - 别冲动 把星石给我
00:03
- 把星石 交出 来 - 别冲动 把星石给我

(我听不懂你在说什么) ── Previous context

“- Hand over the Star Stone. - Don't act rashly. Give me the Star Stone,”

《月鳞绮纪》 · 27:15
View Clip →
你要是不会打就给我交出来
00:02
你要是不会打就给我 交出 来

(你拿了一手好牌在手上) ── Previous context

“Give it to me if you don't know how to play.”

《蜜语纪》 · 13:40
View Clip →
还想让我交出宫山玉牌
00:02
还想让我 交出 宫山玉牌

(你们杀我师兄师弟) ── Previous context

“yet you expect me to hand over the Gongshan Jade Tablet?”

《佳偶天成》 · 14:30
View Clip →
今儿个你要不把东西交出来 你以为你能走得了吗
00:03
今儿个你要不把东西 交出 来 你以为你能走得了吗

(我就知道你这样的人靠不住) ── Previous context

“[July 24 00:16] If you don't hand over the stuff today, do you think you can walk away?”

《钢铁森林》 · 26:49
View Clip →
不可 交出龙神之力 你也会死
00:03
不可 交出 龙神之力 你也会死

(我体内还有一道) ── Previous context

“No! If you give it up, you'll die.”

《月鳞绮纪》 · 28:54
View Clip →
我自愿交出龙神之力 不会有事
00:03
我自愿 交出 龙神之力 不会有事

(灵脉受损而亡) ── Previous context

“If I give mine willingly, I'll be fine.”

《月鳞绮纪》 · 29:05
View Clip →
动员老百姓把他交出来
00:02
动员老百姓把他 交出 来

(降落在那里的盟军少校) ── Previous context

“and mobilize the locals to hand him over,”

《长河落日》 · 07:53
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
把另一个人交出来 岂不是更直接
00:03
把另一个人 交出 来 岂不是更直接

(如果杜总 您真的想要讨好我的话) ── Previous context

“wouldn't it be simpler to hand over the other person?”

《你好1983》 · 08:21
View Clip →
只交出一个刘天全 就想得到盛城的资源
00:03
只 交出 一个刘天全 就想得到盛城的资源

(应该过不了多久 刘天全就会落网) ── Previous context

“Giving up just Liu Tianquan to secure Shengcheng's resources—”

《你好1983》 · 11:23
View Clip →
真的是会把刘天全 给交出来
00:02
真的是会把刘天全 给 交出 来

(这个老头子呢) ── Previous context

“would actually hand over Liu Tianquan.”

《你好1983》 · 23:58
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
这件事情不就交出去了吗
00:02
这件事情不就 交出 去了吗

(派一个官员来) ── Previous context

“Wouldn't that hand this matter over?”

《长河落日》 · 03:34
View Clip →
还不如当作投名状交出去 拼一把
00:02
还不如当作投名状 交出 去 拼一把

(客户资料拿在手里也没用) ── Previous context

“so I used it as my ticket in and gambled.”

《夜色正浓》 · 16:23
View Clip →
这件事不就交出去了吗
00:02
这件事不就 交出 去了吗

(第六处派一个官员来) ── Previous context

“Wouldn't that hand over the matter?”

《长河落日》 · 02:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不是 我俩真不会 真就搜了个注释 手机交出来
00:03
不是 我俩真不会 真就搜了个注释 手机 交出 来

(学校明令禁止带手机不知道吗) ── Previous context

“No, we really didn't know it. -We really only looked up the annotation. -Hand over your phone.”

《灿如繁星》 · 18:44
View Clip →