MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jin-guan-ti
📌

尽管提

jǐn guǎn tí
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
有什么需求 你尽管跟她提 不用 不用 不用
00:03
有什么需求 你尽管跟她提 不用 不用 不用

(有人跟你聊薪酬) ── Previous context

“Feel free to tell her anything you need. No.”

《我的山与海》 · 40:35
View Clip →
你们看看还有什么需求 就尽管提
00:02
你们看看还有什么需求 就 尽管提

(这就是我们为联合保荐组 开辟的独立办公区) ── Previous context

“Let us know if you need anything else. Don't hesitate to ask.”

《爱情有烟火》 · 02:52
View Clip →
没有问题 捞总 你有什么想法尽管提
00:03
没有问题 捞总 你有什么想法 尽管提

(抗捞工作指南第一要义 恭敬但拖延) ── Previous context

“No problem, Mr. Law. Any ideas you have, feel free to raise them.”

《年少有为》 · 08:40
View Clip →
需要帮忙的地方 你尽管提啊
00:02
需要帮忙的地方 你 尽管提 啊

(你最近又是租铺子 又是进货的 要是有什么) ── Previous context

“you need help with, just let me know.”

《你好1983》 · 08:05
View Clip →
请他们有什么要求 尽管提
00:02
请他们有什么要求 尽管提

(还有侯府的十名护卫) ── Previous context

“please let them know—whatever they need, they should feel free to ask.”

《良陈美锦》 · 34:48
View Clip →
你们还有什么要求 尽管提
00:02
你们还有什么要求 尽管提

(指示医院 全力抢救) ── Previous context

“If you have any other requests, just tell me.”

《狂飙》 · 34:09
View Clip →
如果你有什么要求可以尽管提
00:02
如果你有什么要求可以 尽管提

(钱方面) ── Previous context

“you can make any demands you want.”

《蜜语纪》 · 28:15
View Clip →