MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ke-kao
📌

可靠

kě kào
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
更可靠 能保护我的人
00:02
更 可靠 能保护我的人

(我逃离一段婚姻 就是希望能找一个) ── Previous context

“more reliable who can protect me.”

《危险关系》 · 25:54
View Clip →
他也有 稳重可靠的一面
00:02
他也有 稳重 可靠 的一面

(没想到) ── Previous context

“him to have a steady and reliable side.”

《生命树》 · 04:53
View Clip →
你是我见过最可靠
00:02
你是我见过最 可靠

(林镇长) ── Previous context

“you're the most reliable and responsible man I've ever met.”

《小城大事》 · 30:22
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
是不可靠的
00:02
是不 可靠 的

(你的那个中国女人) ── Previous context

“...is unreliable.”

《长河落日》 · 40:17
View Clip →
铁匠阿哥为人可靠 县主大可放心
00:03
铁匠阿哥为人 可靠 县主大可放心

(就算有人想偷听 也听不清楚) ── Previous context

“The blacksmith is a reliable man. Your Ladyship can rest assured.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:50
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
我手上这个东西绝对可靠
00:03
我手上这个东西绝对 可靠

(刘总) ── Previous context

“What I have at hand is absolutely reliable.”

《黑夜告白》 · 20:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
跟他们 正好错开了半天 消息可靠吗
00:02
跟他们 正好错开了半天 消息 可靠 吗

(日落的时候进去的 现在抓紧出发 应该能赶上) ── Previous context

“We're exactly half a day behind them. Is the information reliable?”

《生命树》 · 34:24
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你看他长得 那个嘴角上翘的 就 人就不可靠
00:03
你看他长得 那个嘴角上翘的 就 人就不 可靠

(这 这) ── Previous context

“that boy has a smug look. He is unreliable.”

《小城大事》 · 38:58
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你们觉得这个情报可靠吗
00:03
你们觉得这个情报 可靠 吗

(上面说美军今天要轰炸东京) ── Previous context

“Do you think this intelligence is reliable?”

《长河落日》 · 14:02
View Clip →