厉害了

这太 厉害了

(见都没见过就给拿钱) ── Previous context

“That's really something.”

那就很 厉害了 还行还行

(用当地方言吵架了) ── Previous context

“That's impressive. Just so-so.”

太帅了 厉害了

(你根本就不了解小谦谦) ── Previous context

“Cool! Awesome!”

我跟你说人家老 厉害了 家庭条件特别好

(我给你起个名字叫哈利娃娃) ── Previous context

“He's really something. Great family background.”

你真是太 厉害了 你怎么什么都懂啊

(梁小姐) ── Previous context

“You're truly amazing. You know everything.”

小满 你真是越来越 厉害了 你

(走 走) ── Previous context

“Xiaoman, you're really getting better and better at this!”

你也太 厉害了 吧

(真的) ── Previous context

“You're amazing.”

说到罗帷 这个女人可 厉害了

(她可是洛安城有名的绣娘 尤擅刺绣 飞禽走兽) ── Previous context

“Now, Luo Wei. This woman's something else.”

桂芳 我刚刚简直太 厉害了

(对不起) ── Previous context

“Gui Fang, I was simply amazing just now.”

现在小孩都可 厉害了 是不 晓宇

(你就是太不把小孩当回事了) ── Previous context

“Kids these days are tough. Right, Xiaoyu?”

你太 厉害了 你打败了九婴

(爹 太好了 爹) ── Previous context

“You were amazing. You beat Jiu Ying.”

结果她哭得更 厉害了

(我妈说你不冤哪) ── Previous context

“And she cried even harder.”

我们阿朝太 厉害了

(阿爹 你看 我学会了 阿朝学会做沙枣糕了) ── Previous context

“Well done.”

无相月的人 已经这么 厉害了 吗？

(我太久没在世间行走) ── Previous context

“When did the people of the Formless Moon become this powerful?”

躲子弹我可 厉害了

(我 我没事 没受伤 我可是去过战场的人) ── Previous context

“I'm good at dodging bullets.”

厉害了 厉害了 厉害了 行了吧 行啊

(这十杯酒你全喝了) ── Previous context

“Truly impressive! Are we good? Sure.”

许蜜语真是越来越 厉害了 啊

(太好了) ── Previous context

“Xu Miyu is getting more and more amazing.”