MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-ji-xu
📌

你继续

nǐ jì xù
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 职场工作]

(5 clips)
View all in this scene →
放心 乐姐不会有事 你继续联系那两口子
00:03
放心 乐姐不会有事 你继续 联系那两口子

(你陪着乐乐 有什么情况跟我沟通 好) ── Previous context

“Don't worry, Le will be fine. Keep trying to contact the parents,”

《家事法庭》 · 26:20
View Clip →
就提出这么不合理的要求 如果你继续留下来
00:02
就提出这么不合理的要求 如果 你继续 留下来

(你肯定偷偷加班了 对不对 公司为了赚一点点小钱) ── Previous context

“for something so unproductive. If you stay here,”

《年少有为》 · 37:37
View Clip →
行 你继续 好嘞 好嘞 好嘞 主任
00:02
行 你继续 好嘞 好嘞 好嘞 主任

(好着嘞 好着嘞) ── Previous context

“Alright, keep going. Sure. Sure, Director.”

《主角》 · 40:30
View Clip →
我不允许你继续玩火
00:02
我不允许 你继续 玩火

(我作为陈君所的主任) ── Previous context

“I won't allow you to keep playing with fire.”

《女神蒙上眼》 · 19:33
View Clip →
你继续 我听着呢
00:02
你继续 我听着呢

(写成的那一天我才正儿八经地 吃了一顿安稳的饭) ── Previous context

“Go on. I'm listening.”

《隐身的名字》 · 39:58
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你继续幸福下去吧 走
00:02
你继续 幸福下去吧 走

(至今生死不明) ── Previous context

“You can go on being happy. Let's go.”

《狂飙》 · 28:09
View Clip →
瞪 我收拾你我 你继续瞪 来
00:03
瞪 我收拾你我 你继续 瞪 来

(你还来劲了是吧 瞪 继续给我瞪啊) ── Previous context

“Go on. I'll deal with you. Keep staring. Come on.”

《主角》 · 38:11
View Clip →
我要你继续接近武拾光
00:02
我要 你继续 接近武拾光

(不) ── Previous context

“Get close to Wu Shiguang.”

《月鳞绮纪》 · 10:54
View Clip →
你要是不懂事 好 你继续带领大家闹事吧
00:03
你要是不懂事 好 你继续 带领大家闹事吧

(刘红兵) ── Previous context

“If you don't know what's good for you, fine, go on leading everyone in making trouble.”

《主角》 · 39:16
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
兰儿 不用管他 有啥程序 你继续啊
00:03
兰儿 不用管他 有啥程序 你继续 啊

(妈下回去城里给你买) ── Previous context

“Xiaolan, ignore him. Whatever's next? Please continue.”

《你好1983》 · 14:07
View Clip →
你继续做这个掌事吧 好不好
00:03
你继续 做这个掌事吧 好不好

(所以) ── Previous context

“please continue to be the manager, okay?”

《家业》 · 20:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不好意思 你继续 行 那个
00:03
不好意思 你继续 行 那个

(我还住在之前的招待所 同一个房间) ── Previous context

“Sorry, please continue. Sure. Well...”

《纯真年代的爱情》 · 16:53
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
因为我不想让你继续蒙在鼓里了
00:02
因为我不想让 你继续 蒙在鼓里了

(你本可以什么都不告诉我的) ── Previous context

“Because I don't want you to stay in the dark any longer.”

《成何体统》 · 22:16
View Clip →