MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-da-hua
📌

说大话

shuō dà huà
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
就是我又说大话 什么之类的
00:02
就是我又 说大话 什么之类的

(说什么) ── Previous context

“Like I'm talking big again or something like that.”

《生命树》 · 22:45
View Clip →
我一点都没说大话
00:02
我一点都没 说大话

(要成为崇高的记者了) ── Previous context

“I wasn't exaggerating.”

《生命树》 · 19:26
View Clip →
又说大话 就当我是说大话吧
00:03
又 说大话 就当我是 说大话 吧

(早已经成为了 你的一部分) ── Previous context

“Talking big again. Just treat it as big talk then.”

《生命树》 · 14:16
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我那天太着急 说大话了
00:03
我那天太着急 说大话 了

(三天超过我) ── Previous context

“I was too eager and boasted that day.”

《我的山与海》 · 29:01
View Clip →
你自己在说什么大话吗
00:02
你自己在说什么大话吗

(你知道) ── Previous context

“what ambitious remarks you're saying now?”

《你好1983》 · 28:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你一直都在说大话
00:02
你一直都在 说大话

(从你去我家开始) ── Previous context

“you've been talking big the whole time.”

《你好1983》 · 07:20
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
太史丞不要说大话了
00:02
太史丞不要 说大话 了

(仅凭一念) ── Previous context

“Mr. Xiao, stop talking big.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 21:12
View Clip →