MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ting-wo-jiang
📌

听我讲

tīng wǒ jiǎng
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
你想不想听我讲妍妍的故事
00:02
你想不想 听我讲 妍妍的故事

(穆静) ── Previous context

“would you like to hear the story of Yan?”

《纯真年代的爱情》 · 26:02
View Clip →
听我讲 当自己的地方一样 随便坐
00:03
听我讲 当自己的地方一样 随便坐

(广东人就是讲究啊) ── Previous context

“Listen, make yourselves at home. Just grab a seat.”

《小城大事》 · 06:24
View Clip →
你有没有在听我讲话
00:02
你有没有在 听我讲 话

(你也是 别人也是) ── Previous context

“Are you listening to me or not?”

《向流星许愿的我们》 · 11:47
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
那个大家听我讲啊 它的学名啊
00:03
那个大家 听我讲 啊 它的学名啊

(这不红的吗 不是 不是 解镇长) ── Previous context

“Everyone, listen to me. Its official name is "traffic signal."”

《小城大事》 · 32:46
View Clip →
李镇长 你听我讲完 不要着急
00:02
李镇长 你 听我讲 完 不要着急

(那么月海怎么发展 怎么进步) ── Previous context

“Ms. Li, let me finish. Don't rush.”

《小城大事》 · 12:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就是在浪费 听我讲
00:02
就是在浪费 听我讲

(球队踢不出什么成绩来 这不纯属闹着玩吗) ── Previous context

“-It's a waste of time. -Listen to me.”

《灿如繁星》 · 33:56
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
尝尝 大伙儿边吃边聊啊 听我讲啊
00:02
尝尝 大伙儿边吃边聊啊 听我讲 啊

(大家新年好) ── Previous context

“Have a taste. Let's eat and talk. Listen to me.”

《你好1983》 · 07:19
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
小姐 你到底有没有在听我讲啊
00:03
小姐 你到底有没有在 听我讲 啊

(没事的 我视力好得很) ── Previous context

“My Lady, are you even listening to me?”

《成何体统》 · 18:57
View Clip →