MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wan-wu-yi-shi
📌

万无一失

wàn wú yī shī
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
万无一失 绝无意外
00:02
万无一失 绝无意外

(相信本座) ── Previous context

“This guarantees nothing can go wrong.”

《月鳞绮纪》 · 39:00
View Clip →
那就应该选一个万无一失的地方
00:02
那就应该选一个 万无一失 的地方

(就选择从这里逃走) ── Previous context

“They should have chosen a perfect place.”

《御赐小仵作》 · 17:48
View Clip →
只要守备不倒 我们便万无一失
00:03
只要守备不倒 我们便 万无一失

(守备公子都与我在同一条船上) ── Previous context

“As long as Commander Wu doesn't fall, we will be safe and sound.”

《家业》 · 09:44
View Clip →
本以为万无一失
00:02
本以为 万无一失

(这一局) ── Previous context

“I thought it was foolproof.”

《翘楚》 · 16:04
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
将军放心 交我老吴身上 保你万无一失
00:03
将军放心 交我老吴身上 保你 万无一失

(拿下景州西南四座城池) ── Previous context

“Don't worry, General. Count on me. Nothing will go wrong.”

《白日提灯​》 · 18:52
View Clip →
不敢说万无一失 但
00:02
不敢说 万无一失 但

(已演练许久) ── Previous context

“I dare not say it's foolproof, but”

《成何体统》 · 26:18
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
它肯定不是万无一失
00:02
它肯定不是 万无一失

(做生意这个事) ── Previous context

“in doing business.”

《冬去春来》 · 13:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
绝对万无一失 绝对不会被咬 如果万一要是被咬了
00:03
绝对 万无一失 绝对不会被咬 如果万一要是被咬了

(还有再加上一个 非常厉害的花露水) ── Previous context

“Foolproof. Nobody will get bitten. If by any chance you do get bitten,”

《灿如繁星》 · 03:10
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
确保京中安防万无一失
00:02
确保京中安防 万无一失

(配合京兆府) ── Previous context

“to ensure absolute security within the capital.”

《御赐小仵作》 · 16:24
View Clip →