MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-wo-hao
📌

为我好

wèi wǒ hǎo
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...似的 →

[Scene: 家庭日常]

(5 clips)
View all in this scene →
我不是为你好吗 为我好
00:03
我不是为你好吗 为我好

(她就让您替班了 那人家也是知道我那个) ── Previous context

“Aren't I doing this for your own good? For my good?”

《爱情有烟火》 · 03:57
View Clip →
为我好就赶紧把这碗汤喝了
00:02
为我好 就赶紧把这碗汤喝了

(我是为你好) ── Previous context

“Then, drink this soup up.”

《莫离》 · 05:47
View Clip →
我知道二姨你是为我好
00:02
我知道二姨你是 为我好

(那也是你妈妈的心愿) ── Previous context

“I know you were doing it for my own good.”

《以家人之名》 · 32:38
View Clip →
为我好就赶紧把这碗汤喝了
00:02
为我好 就赶紧把这碗汤喝了

(该见些光的) ── Previous context

“Then, drink this soup up.”

《莫离》 · 22:47
View Clip →
我知道你都是为我好
00:02
我知道你都是 为我好

(不是这样的) ── Previous context

“I know you mean well for me.”

《突然的喜欢》 · 28:48
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
那你说说怎么为我好
00:02
那你说说怎么 为我好

(新鲜) ── Previous context

“Tell me why.”

《以家人之名》 · 22:09
View Clip →
的确是为了我好啊
00:02
的确是为了我好啊

(我没想害你) ── Previous context

“Indeed, it was for my own good.”

《莫离》 · 33:21
View Clip →
你就是这么为我好的
00:02
你就是这么 为我好 的

(把我的孩子带走) ── Previous context

“Is this for my own good?”

《隐身的名字》 · 33:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
我知道你俩为我好 但是王安我觉得
00:02
我知道你俩 为我好 但是王安我觉得

(大概什么时候) ── Previous context

“I know you two mean well. But I think Wang An”

《除恶》 · 15:56
View Clip →
你说得真跟为我好似的
00:02
你说得真跟 为我好 似的

(你怎么想的我不知道) ── Previous context

“You make it sound like you're doing it for my own good.”

《爱情有烟火》 · 33:55
View Clip →