影响到
yǐng xiǎng dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(5 clips)
00:03
(我向您保证) ── Previous context
“I won't let my personal relationship with him affect my professional judgment.”
00:03
(视频中的文字和标题 确实有不实之处) ── Previous context
“that damaged their reputations. I will take full responsibility.”
00:03
(我是想真诚地跟您道个歉 没想到这次的事情) ── Previous context
“to cause such serious consequences, affecting your reputation and the hotel's.”
00:02
00:03
(不是 捞总他不是在剧组巡查吗) ── Previous context
“How is that affecting you over there? Mr. Pei.”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
(能忍受的舆论压力) ── Previous context
“♪ Have taught me how to heal myself ♪ even to the extent of affecting her studies and life.”
00:03
(对才盛集团有影响多大) ── Previous context
“and how many people will be affected if you wrongfully accuse me?”
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
(你这边让她说什么 那就让她说去) ── Previous context
“If this stops you from getting a new boyfriend, let me know.”
00:04
(虽然您现在的作品 和我一样没人看 但请您别放弃) ── Previous context
“Let's continue writing and have faith in our talents.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(我的事务所跟筑翎 没有任何经济股份上的牵扯) ── Previous context
“My relationship with the Pei family won't affect the project's progress either.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(快点快点 来啦来啦 需要行方便 大家都能理解) ── Previous context
“But disturbing other patients is where you're out of line.”
📌 千万不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [其他 ↔ 任何]
📌 不要打
→Nuance: 同向近义词根配对: [病人 ↔ 患者]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [其他 ↔ 任何]
📌 联系不上
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 关系]
📌 不影响
→Nuance: 同指私交不影响专业身份
📌 不要
→Nuance: 要求不打扰客人，表达更委婉
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [其他 ↔ 任何]
📌 影响不好
→Nuance: 同为批评对方行为造成不良影响
📌 情况
→Nuance: 同为批评对方行为造成不良影响