正的
zhèng deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(21 clips)
00:03
(不仅仅是为了活着) ── Previous context
00:02
(太爷) ── Previous context
00:02
00:02
(低级探员都算不上是档案馆的人) ── Previous context
“I'm afraid you haven't even been in the real Archives.”
00:03
(杉立方酒店集团的财务总监 汪若海的作风问题) ── Previous context
“His personality will be judged fairly by us.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(我也担心你啊 他既如此谨慎) ── Previous context
“If he finds out you're an imposter, you'd give us away at once.”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(只知道这樊娘子是为了保住家产) ── Previous context
“so she took in an outsider named Yan Zheng as a husband.”
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:03
(人生就是这样) ── Previous context
“until the very end, no one knows who the real winner is.”
00:03
(你忘了她 忘了这件事情) ── Previous context
“In the future, you'll have a proper princess consort,”
00:02
(二十多年前 我在这儿救过一个人) ── Previous context
“That's the true source of our family's blessing.”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(4 clips)
00:02
(- 干活了 - 我们话还没问完呢) ── Previous context
“This is an important seller. We can't make him wait.”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [入赘 ↔ 招赘]
📌 不容易
→Nuance: 均指遇到实力相当的竞争对手
📌 看起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [真正 ↔ 真实]
📌 姐
→Nuance: 均表达建立亲如姐妹的关系
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 跑什么
→Nuance: 核心意图皆为申辩自己非凶手
📌 福星
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]