之事

行风月 之事

(在后衙处置公事的房中) ── Previous context

“behind my back.”

也并非高副使所能决策 之事

(好了兹事体大) ── Previous context

“It's not something a vice envoy can decide.”

老臣被逼往交州 之事

(但是) ── Previous context

“my being forced to Jiaozhou”

出来查疳霉疮 之事

(让咱们俩捡到了) ── Previous context

“We came to investigate the syphilis infection,”

会在意男女大防 之事

(他们佛门中人) ── Previous context

“are sensitive about boundaries between men and women,”

本王所为皆分内 之事

(谢王爷王妃的救命恩情) ── Previous context

“What I did was simply my duty.”

祸国殃民 之事

(莫再行此等) ── Previous context

“that plague the nation and its people.”

但江到海肯定不敢行叛国 之事

(别人我不清楚) ── Previous context

“but Jiang Daohai would never dare commit treason.”

掩盖百姓失踪 之事

(便是要借着大家的习以为常) ── Previous context

“to cover up the disappearances.”

王忠白芷 之事 啊

(要不然怎么这么在意) ── Previous context

“about her and Wang Zhong?”