嘴硬

你就是 嘴硬

(阿苑) ── Previous context

“Yuan, you aren't true to yourself.”

说你犟 嘴硬

(你还挺有自知之明的) ── Previous context

“He said you're stubborn, always putting on a tough front,”

我就服你这张嘴 是真硬啊

(李晓雅 我不服别的) ── Previous context

“but I gotta hand it to you— your mouth is sharp.”

你为什么非得 嘴硬 呢 人家今天

(师父 你心里明明就没有 放下小燕师娘) ── Previous context

“Why do you have to deny it? He...”

那是我 嘴硬

(不会想你) ── Previous context

“I was just pretending to be strong.”

菜就菜呗 还 嘴硬

(再聪明也很难找啊) ── Previous context

“Just admit you are bad at it.”

嘴硬 心软 你什么意思

(你还挺像多杰队长的) ── Previous context

“Tough mouth, soft heart. What do you mean?”

这小子就是死鸭子 嘴硬

(有时间过来耍) ── Previous context

“That liar.”

他嘴那么硬 怎么招的？

(便是在宫中的一处祭坛 对白修罗进行祭拜) ── Previous context

“He was so stubborn. How did you break him?”

那当铺的人嘴还挺硬 用足了手段都不肯招

(主子) ── Previous context

“Those from the pawnshop are tight-lipped. We tried everything, but they still wouldn't talk.”

如今都身陷囹圄 嘴还这么硬

(一个手下败将) ── Previous context

“behind bars, you're still talking tough.”

你还 嘴硬 不必白费力气了

(休想往我身上泼) ── Previous context

“Still refusing to talk? Save your breath.”

- 嘴硬 - 莫打了

(老子让你在这儿消失 我错了 我错了 莫打了) ── Previous context

“- Still crying? - Spare me.”

- 是啊 - 嘴还挺硬

(又不是比谁写得多) ── Previous context

“- Indeed. - She certainly talks tough.”

耍流氓你还 嘴硬 是吧 你再打我 我告我爸了

(关你屁事啊) ── Previous context

“Still talking back? I'm telling my dad!”

我其实能看出来 大爷虽然 嘴硬

(四十年风风雨雨都过来了 有多少家庭能这样呢) ── Previous context

“I can actually tell that even though he speaks harshly,”

林梅林梅 你哥就是 嘴硬 别跟他一般见识

(嫂子 就他这德行 我伺候不了 你自己辛苦点) ── Previous context

“Lin Mei. He's just stubborn. Don't argue with him.”

那个老先生 嘴硬 心软

(我修水坝时遇到一位老先生) ── Previous context

“He had a sharp tongue but a soft heart.”

嘴硬 吧你 过两天就后悔 我

(干杯 干杯) ── Previous context

“Tough talk. You'll regret it soon. I...”

还 嘴硬 我告诉你

(就怪你们主动撞到人枪口上了) ── Previous context

“Still talking tough. Let me tell you,”