做做
zuò zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(6 clips)
00:03
(打工要做什么) ── Previous context
“Make coffee, and some simple food. Do some cleaning as well.”
00:02
00:03
00:03
(你觉得是谁派我降乩下来的啊?) ── Previous context
“The higher-ups think I'm rebellious. That's just for show.”
00:02
00:03
(团长回来了 团长 团长) ── Previous context
“Troupe Leader! Help me out! I've told you already.”
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:03
00:02
00:03
(他敢) ── Previous context
“Why don't we find some imperial censor to make an issue out of this against him?”
00:03
(方能在你身边行走) ── Previous context
“If you're really worried, why not give me a case to work on?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(颜聆啊 你一定要把我们的诚意转达到) ── Previous context
“and do a good job persuading him on behalf of the school.”
📌 干什么
→Nuance: 同为谦逊说明自己仅是协助角色
📌 干什么
→Nuance: 谦逊表述帮工意图,语义可互换
📌 人家
→Nuance: 同为找时间沟通劝说
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 你说
→Nuance: 同义提示之前已告知过对方
📌 聊聊
→Nuance: 同为找时间沟通劝说
📌 马上
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]