MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-zuo-2
📌

做做

zuò zuò
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(6 clips)
View all in this scene →
做做咖啡 做做简单的食物 打扫卫生
00:03
做做 咖啡 做做 简单的食物 打扫卫生

(打工要做什么) ── Previous context

“Make coffee, and some simple food. Do some cleaning as well.”

《以家人之名》 · 03:42
View Clip →
能做做我婆婆的工作
00:02
能 做做 我婆婆的工作

(就是希望各位领导) ── Previous context

“you convince my mother-in-law”

《我的山与海》 · 01:39
View Clip →
话虽如此 你好歹也做做样子
00:03
话虽如此 你好歹也 做做 样子

(恐怕早已司空见惯) ── Previous context

“That said, at least pretend to comfort me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 28:14
View Clip →
上面觉得我太叛逆 那是做做样子的
00:03
上面觉得我太叛逆 那是 做做 样子的

(你觉得是谁派我降乩下来的啊?) ── Previous context

“The higher-ups think I'm rebellious. That's just for show.”

《乩身》 · 16:15
View Clip →
私下聊一聊 做做工作
00:02
私下聊一聊 做做 工作

(其实你可以 找多副县长) ── Previous context

“have a private chat, and try to persuade him.”

《生命树》 · 07:20
View Clip →
团长 团长 给我做做主嘛 我跟你说过了
00:03
团长 团长 给我 做做 主嘛 我跟你说过了

(团长回来了 团长 团长) ── Previous context

“Troupe Leader! Help me out! I've told you already.”

《主角》 · 15:03
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(4 clips)
View all in this scene →
老奴也就能做做这些杂事了
00:03
老奴也就能 做做 这些杂事了

(老奴恭迎睿王 睿王妃 九皇子殿下 诚如睿王所说) ── Previous context

“I can only do these minor tasks now.”

《朝雪录》 · 14:18
View Clip →
我们在尸体上做做文章
00:02
我们在尸体上 做做 文章

(随便签署个验尸文件) ── Previous context

“we could tamper with the body”

《御赐小仵作》 · 06:26
View Clip →
要不咱们找几个御史 拿这件事给他做做文章
00:03
要不咱们找几个御史 拿这件事给他 做做 文章

(他敢) ── Previous context

“Why don't we find some imperial censor to make an issue out of this against him?”

《良陈美锦》 · 07:54
View Clip →
若你实在担心 不妨给我个案子做做
00:03
若你实在担心 不妨给我个案子 做做

(方能在你身边行走) ── Previous context

“If you're really worried, why not give me a case to work on?”

《朝雪录》 · 17:47
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
有个人跟我做做伴 吃吃喝喝的
00:03
有个人跟我 做做 伴 吃吃喝喝的

(我这年纪了) ── Previous context

“if I have someone around to eat and drink with,”

《爱情没有神话》 · 05:30
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
别打坐了 做做饭吧 我都饿死了
00:02
别打坐了 做做 饭吧 我都饿死了

(行了 行了) ── Previous context

“Get up and cook. I'm starving.”

《爱情有烟火》 · 16:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
代表学校好好地做做说服工作
00:03
代表学校好好地 做做 说服工作

(颜聆啊 你一定要把我们的诚意转达到) ── Previous context

“and do a good job persuading him on behalf of the school.”

《危险关系》 · 37:41
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我只能是过去帮帮忙 做做志愿者
00:02
我只能是过去帮帮忙 做做 志愿者

(没办法) ── Previous context

“but to just help out and volunteer.”

《危险关系》 · 13:15
View Clip →