MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · hen-xi-huan
📐

很喜欢...

📊 Corpus Indexed: 9 clips
Structure: [主语] + 很喜欢 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(7 clips)
View all for this variation →
很喜欢自己职业的人
00:02
很喜欢 自己职业的人

(一个表面上) ── Previous context

《长河落日》 · 27:55 [职场工作]
View Clip →
你小时候很喜欢骑车
00:02
你小时候 很喜欢 骑车

(但我其实一直都在你身边) ── Previous context

“When you were little, you loved your bike.”

《乩身》 · 27:37 [家庭日常]
View Clip →
对啊 我很喜欢海龟
00:02
对啊 我 很喜欢 海龟

(海龟耶) ── Previous context

“Yeah. I really like sea turtles.”

《向流星许愿的我们》 · 37:24 [其他场景]
View Clip →
所有人都很喜欢他
00:02
所有人都 很喜欢 他

(他人缘很好) ── Previous context

“And everyone likes him.”

《向流星许愿的我们》 · 39:20 [其他场景]
View Clip →
你是我很喜欢很喜欢
00:02
你是我 很喜欢 很喜欢

(那我呢) ── Previous context

“I like you very, very,”

《向流星许愿的我们》 · 12:49
View Clip →
这位先生也很喜欢钓鱼欸
00:02
这位先生也 很喜欢 钓鱼欸

(怎样啊) ── Previous context

“This gentleman here is also really into fishing.”

《向流星许愿的我们》 · 23:08
View Clip →
我平时也很喜欢花花草草
00:03
我平时也 很喜欢 花花草草

(赵管家) ── Previous context

“I do love flowers,”

《御赐小仵作》 · 36:05
View Clip →

[Variation: 自我商量式]

(1 clips)
View all for this variation →
我看得出来你很喜欢他
00:03
我看得出来你 很喜欢 他

(你们在一起会幸福的) ── Previous context

“I can see you like him very much.”

《长河落日》 · 20:07 [社交聚会]
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你以前很喜欢讲冷笑话吗
00:02
你以前 很喜欢 讲冷笑话吗

(那你记得) ── Previous context

“you liked to tell cold jokes?”

《向流星许愿的我们》 · 23:48 [社交聚会]
View Clip →