难怪...
[主语] + 难怪 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(15 clips)
00:02
00:02
(瀚海山脉原来这么大呀) ── Previous context
“No wonder the mountains have sustained Li Sect for over 200 years.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(这什么啊) ── Previous context
“No wonder you were laughing. This is what you were laughing at.”
00:02
📐 不是...是
→Nuance: 均指责对方在直播时发疯失控
📐 是不是...了
→Nuance: 均指责对方在直播时发疯失控
⚡ 是...
→Contrast: 极性反义对撞: [气愤 ↔ 高兴]
⚡ 就...
→Contrast: 极性反义对撞: [气愤 ↔ 高兴]
⚡ ...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ ...不
→Contrast: 极性反义对撞: [气愤 ↔ 高兴]
⚡ 不能让...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不能...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 让...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 能...
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]