MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shi-de-cuo
📐

是...的错

📊 Corpus Indexed: 6 clips
Structure: [主语/条件] + 是 + [动词/短语] + 的错
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
这这这 都是我的错
00:02
这这这 都 是 我 的错

(法官大人) ── Previous context

“this is all my fault.”

《开庭》 · 17:02 [警匪刑侦]
View Clip →
这肯定就是银行的错
00:02
这肯定就 是 银行 的错

(能怪我们吗) ── Previous context

“It's obviously the bank's fault.”

《迷墙》 · 26:40 [其他场景]
View Clip →
这个事是不是你犯的错
00:02
这个事 是 不是你犯 的错

(咱们一码归一码) ── Previous context

“Did you or did you not make a mistake here?”

《开庭》 · 35:30 [其他场景]
View Clip →
这一切都是我的错
00:02
这一切都 是 我 的错

(我还一次次把你陷入危险里) ── Previous context

“All of this is my fault.”

《长河落日》 · 17:35
View Clip →
都是我的错 都怪我
00:03
都 是 我 的错 都怪我

(是我的错) ── Previous context

“It's all my fault. I'm to blame.”

《开庭》 · 30:01
View Clip →
那不是你的错 你控制不了
00:03
那不 是 你 的错 你控制不了

(还有我中枪后抛弃了你这件事) ── Previous context

“I mean, that's… that's not your fault. You… You couldn't help it.”

《悬案》 · 27:31
View Clip →