The Imperial Coroner
御赐小仵作
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
DIALOGUE CLIPS (4860)
From the angle and width of the wound,
Judging from the difference in stature between Shi Qing and the deceased,
was meant to end her life in one blow.
Wu Liang struck with lethal intent.
did he attempt to kill you?
I also feared that vile man would turn the blame on me,
Wu Liang struck at me with lethal intent at every turn.
it was that reckless man who first harbored ill intent.
I beg Your Majesty to show mercy
A palace maid and a guard entangled improperly,
Yet it escalated into a fight to the death.
So why did she rush to confess in front of His Majesty?
The splendor and luxury within the palace
but they have nothing to do with low-ranking eunuchs and maids.
palace expenditures have been cut again and again.
who would risk execution
would fight each other to the death.
Whatever the hidden truth may be,
Skipping work and still sounding confident about it.
failed to find what they wanted and would not give up,
This is no private residence.
It is clearly a private treasury of the inner palace.
(Five pouches. Eight letters) that he had no silver at all.
could not even enter the palace halls.