The Heir
家业
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
DIALOGUE CLIPS (4202)
why we should go.
are you alright? I'm fine. Have some tea.
I'm fine. Go on. I'm listening.
and we won't be able to move forward.
These days, I've been dealing with those traveling merchants.
there is always someone better.
confident?
It's about seeing a bigger world.
Even if I lose, that's alright.
At least I'll know where I stand
one step at a time, and lead Li Ink onward. Don't you agree?
of this trip to Nanjing.
There's still one thing I'm worried about.
so you can look after each other.
Eldest Aunt, Zhengyou is a promising talent in ink-making,
and he'll be the pillar of Li Ink in the future.
I want to take him along to see the world,
Eldest Aunt, would you agree?
Of course I would.
Eldest Aunt, don't be so polite to me.
You'll need to prepare everything properly.
Don't worry, Eldest Aunt. Take your time.
They brought this upon themselves.
Keep a close eye on Tian Benchang.