Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
DIALOGUE CLIPS (2581)
He actually revealed his identity to the enemy,
Have you heard of a man named Salty Zhang?
that ultimately led to a great disaster.
The enemy moved so fast that the headquarters was caught off guard.
I haven't got to the best part of the story yet.
died. Impossible.
Do you know how strong she is?
Why would all the people you know
be the favored ones?
Isn't Zhang Haixia dead too?
What's the point of trying to get to the bottom of it?
I'm afraid you haven't even been in the real Archives.
How did my student, you, turn out to be trouble?
I'll give you another chance.
Take a fire statement to light it. Are they refugees?
promise me one thing first.
Sir, I want to see Bai Yu. Take me to Bai Yu!
Who buys a coffin on tab? On the dead person's tab on top of that?
I should have drowned you in the sea.
People like you shouldn't be kept.
you blame me for killing Shrimpie
Kill me! Kill me!
If I kill you, will Zhang Haixia come back to life?
why didn't you send me a telegram?