从来没有
cóng lái méi yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(22 clips)
00:02
00:03
(反过来说我们不公平对待他) ── Previous context
“I've never seen someone so ungrateful and opportunistic.”
00:02
00:02
(那你怎么会跟他相处十几年) ── Previous context
“without ever realizing he could hurt someone close to him?”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(都是我心甘情愿 把它们换给你的) ── Previous context
“And I've never expected to live a very long life.”
00:03
(他去哪儿了 我不知道啊 他以前试过这种情况没有) ── Previous context
“Never. He always updates me on whatever he does.”
00:02
00:03
(怕你们姐妹从此情义断绝 住嘴) ── Previous context
“No one has ever dared to be so insolent before me.”
00:02
00:02
00:02
(医生 你不是说不疼吗) ── Previous context
“I've never seen a woman as shameless as you. And I've never seen a woman as foolish as you.”
00:03
(那风从东边刮过来 把你身上的味全刮过来了) ── Previous context
“Don't think I don't know. They all said they've never seen you”
00:02
00:03
(让它按照这个路线去传播 不能 为什么) ── Previous context
“I've never seen anyone who can tame flies.”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(范云想做的事情 无论如何都要办到) ── Previous context
“She never considers how worried everyone else might be.”
00:03
00:02
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:02
00:03
(我爸他一直很愧疚) ── Previous context
“He has never forgotten the past, nor did he ever forget”
00:02
00:02
(她有了新的家庭 有了孩子) ── Previous context
“She even has never regretted abandoning me.”
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(学政大人 我们李墨在徽州 已有百余年的声誉) ── Previous context
“We have never done business in bad faith.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(特别是你点的这个 叫生醉红虾 是吧) ── Previous context
“Tasty? I've never eaten such fresh and delicious shrimp. It's tasty.”
📌 记得
→Nuance: 核心交际意图一致,均否认承诺
📌 我告诉你
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 一个人
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 根本就没
→Nuance: 对象不同但核心否认承诺句式相通
📌 根本就没
→Nuance: 意图与句式高度一致可替换
📌 对不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]