MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dao-di-shi-shen-me
📌

到底是什么

dào dǐ shì shén me
📊 Corpus Indexed: 37 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 到底... →

[Scene: 其他场景]

(10 clips)
View all in this scene →
他们想要的到底是什么
00:02
他们想要的 到底是什么

(永远也不会明白) ── Previous context

“what they truly want,”

《佳偶天成》 · 41:58
View Clip →
你跟他到底是什么关系
00:02
你跟他 到底是什么 关系

(来找我的那个男人吗) ── Previous context

“What is your relationship with him?”

《爱情没有神话》 · 09:16
View Clip →
你的计划到底是什么
00:02
你的计划 到底是什么

(说) ── Previous context

“What exactly is your scheme?”

《南部档案》 · 17:51
View Clip →
他们想要的到底是什么
00:02
他们想要的 到底是什么

(永远也不会明白) ── Previous context

“what they truly want.”

《佳偶天成》 · 10:52
View Clip →
到底是什么东西 值得吴小姐如此冒险
00:03
到底是什么 东西 值得吴小姐如此冒险

(一定会去那儿) ── Previous context

“What exactly is it that's worth such a risk, Ms. Wu?”

《轧戏》 · 15:55
View Clip →
说 你们到底是什么人
00:02
说 你们 到底是什么 人

(快快快) ── Previous context

“Tell us. Who exactly are you?”

《佳偶天成》 · 38:15
View Clip →
你们到底是什么人?
00:02
你们 到底是什么 人?

(你没有法力? 没有法力 就不能和你打吗?) ── Previous context

“Who exactly are you guys?”

《月鳞绮纪》 · 25:27
View Clip →
仔细想想到底是什么原因
00:02
仔细想想 到底是什么 原因

(我想请藤田司令官) ── Previous context

“to think carefully about the reason.”

《长河落日》 · 27:55
View Clip →
到底是什么人在这装神弄鬼
00:02
到底是什么 人在这装神弄鬼

(法眼观见孝子心 救母欲往 今晚我倒要看看) ── Previous context

“who is playing tricks here.”

《朝雪录》 · 34:28
View Clip →
你刚才到底是什么意思
00:02
你刚才 到底是什么 意思

(好) ── Previous context

“What did you mean just now?”

《突然的喜欢》 · 04:42
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
那个女人到底是什么来路啊 怎么能坐到那一桌
00:03
那个女人 到底是什么 来路啊 怎么能坐到那一桌

(都这个时候 还有心思看女人) ── Previous context

“Who exactly is that woman? How could she sit at that table?”

《你好1983》 · 33:16
View Clip →
那你到底是什么意思呢
00:02
那你 到底是什么 意思呢

(没让她赔钱就不错了) ── Previous context

“Then what are you really trying to say?”

《以家人之名》 · 28:24
View Clip →
- 这到底是什么意思? - 我们明天再聊可以吗?
00:03
- 这 到底是什么 意思? - 我们明天再聊可以吗?

(好久以来第一次) ── Previous context

“- What the fuck does that mean? - Can we do this tomorrow?”

《悬案》 · 59:30
View Clip →
到底是什么关系
00:02
到底是什么 关系

(你和霍开明) ── Previous context

“with Huo Kaiming?”

《方圆八百米》 · 20:13
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
到底是什么晚霞
00:02
到底是什么 晚霞

(晚霞) ── Previous context

“What sunset glow could be”

《钢铁森林》 · 11:50
View Clip →
博拉木拉里面 到底是什么样子
00:02
博拉木拉里面 到底是什么 样子

(我就拿来给你们看) ── Previous context

“What it's really like inside Bolamula.”

《生命树》 · 20:38
View Clip →
说起来这个大妖怪 到底是什么妖怪
00:03
说起来这个大妖怪 到底是什么 妖怪

(这跟你们没关系) ── Previous context

“Speaking of which, what kind of demon is it exactly?”

《灵魂摆渡·十年》 · 03:07
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
我不知道神仙到底是什么时候出现的
00:03
我不知道神仙 到底是什么 时候出现的

(我福薄 没有第一时间追随白修罗) ── Previous context

“I don't know when he showed up.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 05:39
View Clip →
阿棠娘子 这到底是什么情况?
00:03
阿棠娘子 这 到底是什么 情况?

(望城大捷 长公主大破朔漠贼寇) ── Previous context

“Miss Tang, what is going on?”

《翘楚》 · 18:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
真实目的到底是什么呢
00:02
真实目的 到底是什么 呢

(所以这个邬斓的) ── Previous context

“real goal here?”

《女神蒙上眼》 · 03:07
View Clip →
到底是什么呢
00:02
到底是什么 呢

(他们用尽力气在球场上追求的) ── Previous context

“♪ Become ourselves ♪ what exactly is it?”

《灿如繁星》 · 12:38
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
不好意思啊 我也没太清楚 到底是什么情况
00:03
不好意思啊 我也没太清楚 到底是什么 情况

(林小姐 这) ── Previous context

“I'm really sorry. I'm not quite sure what's going on either.”

《爱情没有神话》 · 10:26
View Clip →
所以对于现在的战争 到底是什么 他们完全不了解
00:03
所以对于现在的战争 到底是什么 他们完全不了解

(他们的打法呢 还停留在摇旗呐喊 安营扎寨上面) ── Previous context

“So as for what the current war actually is, they have no understanding at all.”

《八千里路云和月》 · 14:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
到底是什么症状啊
00:02
到底是什么 症状啊

(那她现在) ── Previous context

“her symptoms now?”

《佳偶天成》 · 37:57
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
下面到底是什么地方
00:02
下面 到底是什么 地方

(我将带你见识真正的财富) ── Previous context

“What's exactly below here?”

《南部档案》 · 09:36
View Clip →