法子
fǎ ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(13 clips)
00:02
00:03
00:02
00:03
(不知道 诸位可有异议) ── Previous context
“Zhao's proposal is reasonable. Our branch has no objections.”
00:03
(世子爷让夫人禁足了 在府里出不来) ── Previous context
“I really had no other way, so I asked Miss Gu for help.”
00:02
(母后可有良策救太子于危局中) ── Previous context
“We don't have much time. Mother, please think of something quickly”
00:03
(太后跟小皇帝都站在穆阳侯一边) ── Previous context
“Do you have any better plan? Besides, Marquis Muyang isn't entirely using it for his own interests.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(哥儿) ── Previous context
“I keep feeling that something is off with Fourth Uncle. Think of a way”
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我不往下沉了 你好厉害) ── Previous context
“It's a method my father taught me. Of course, it's amazing.”
00:03
00:02
(重回义厚生 你有什么打算) ── Previous context
“Of course I'll find a way to keep bringing down the Tian family”
00:03
(一旦沾上人命 他定会交代些什么来保命) ── Previous context
“I have a plan. I've thought of a way too.”
00:02
00:02
00:03
(今日之事 不过是小惩大诫 若敢再犯) ── Previous context
“I will have plenty of ways to deal with them. Like what?”
[Scene: 家庭日常]
(7 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我们回来啦) ── Previous context
“Not finished yet? At this rate, you'll never finish.”
00:03
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 你赶紧
→Nuance: 同为提议想办法解决
📌 我跟你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 姐
→Nuance: 都表示认可赞同,语义相近
📌 没办法
→Nuance: 同表无奈逼迫但立场偏被动借口
📌 没办法
→Nuance: 表达无可奈何意图完全一致
📌 迫不得已
→Nuance: 同义互换,表达迫不得已