根本没

为了难而难 根本没 有可玩性啊

(还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊) ── Previous context

“(It's difficult just for the sake of it. There's no playability at all.)”

让你 根本没 办法有脾气

(他这个人) ── Previous context

“who will never make you throw a temper tantrum.”

根本没 法比

(那些什么宗室贵女) ── Previous context

“than any noble ladies.”

根本没 钱在天海成家立业

(我根本没钱在天海买车买房) ── Previous context

“I could never afford to start a family here.”

我们 根本没 有学习的时间

(我从小就是小岛的小孩) ── Previous context

“I don't have time to study.”

其实那个男主角 根本没 有死

(或者多重宇宙 或者到最后) ── Previous context

“he never actually died.”

那你 根本没 有资格当销售总监

(只是跑跑场子 卖卖酒 谈谈客户) ── Previous context

“then you're not qualified to be the Sales Director!”

游戏做得这么仓促 根本没 有理由

(我在这个时间段 安排你们出来团建 项目提前上线) ── Previous context

“and it was developed so hastily. There was no reason for it to receive such good feedback.”

你是不是 根本没 有听过 我寄给你的试唱带？

(- 小宝…不 宝姐… - 小宝) ── Previous context

“You didn't even listen to the demo I sent, did you?”

这都累懵了 根本没 劲吃饭了 就想睡觉 马洋

(你说这一天 这下地的下地 下水的下水) ── Previous context

“We're too pooped to eat, and we just want to sleep. Ma Yang.”

我 根本没 有回国的计划

(这个案子的话) ── Previous context

“I wouldn't even come back.”

他 根本没 有道歉的意思 藤田先生

(岂有此理) ── Previous context

“He has no intention of apologizing at all. Mr. Fujita.”

她 根本没 病

(盗用了我的邮箱 发了她发疯的视频) ── Previous context

“(She's not sick at all.)”

我 根本没 有认真要许愿

(看见流星那一天) ── Previous context

“I wasn't serious about making a wish!”

他们 根本没 必要欺凌弱小

(在澳门财势俱备) ── Previous context

“They have no need to bully the weak.”

朱强胃 根本没 毛病

(问了一下) ── Previous context

“There's nothing wrong with Zhu Qiang's stomach.”

任小名说 根本没 这个日记

(可是柏庶说 那个日记在任小名手里) ── Previous context

“Ren Xiaoming denied having it.”

鲍黑 根本没 有 把火哥那点货放在眼里

(后来我了解到) ── Previous context

“(Bao Hei didn't even care about Huo's small stash of drugs.)”

不是停刊了 就是 根本没 人管

(《南京人报》 其他的报社) ── Previous context

“have either suspended publication or simply have no one in charge.”

来早了也没用 窗口 根本没 票

(去武汉) ── Previous context

“It's useless to come early. There are no tickets at the counter.”