MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guo-mu
📌

过目

guò mù
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
除非有人能过目不忘
00:02
除非有人能 过目 不忘

(它要是不按一定规律摆放的话 这根本不可能运行) ── Previous context

“Unless someone has a photographic memory,”

《南部档案》 · 02:21
View Clip →
那就麻烦纪总您亲自审核过目了
00:03
那就麻烦纪总您亲自审核 过目 了

(可以了) ── Previous context

“Then I'll trouble you to review them personally, Mr. Ji.”

《蜜语纪》 · 16:23
View Clip →
你所有的名单 都给李镇长过目了吗 你长本事
00:03
你所有的名单 都给李镇长 过目 了吗 你长本事

(你电话里边 怎么跟我说的呀你 你不说) ── Previous context

“Didn't you say all names were reviewed by Ms. Li? You're getting bold, huh?”

《小城大事》 · 01:40
View Clip →
你这是有 过目不忘的本事啊
00:02
你这是有 过目 不忘的本事啊

(可以啊 李镇长) ── Previous context

“You have a photographic memory.”

《小城大事》 · 40:51
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
听闻段公子过目不忘
00:02
听闻段公子 过目 不忘

(五皇子) ── Previous context

“I heard you have a photographic memory.”

《白日提灯​》 · 39:04
View Clip →
陛下 请过目
00:02
陛下 请 过目

(揭露了此女的真实身份) ── Previous context

“Your Majesty, please take a look.”

《逐玉》 · 38:26
View Clip →
太史丞过目不忘
00:02
太史丞 过目 不忘

(这么多机关 人还没抓住 我倒先成笼中猎物了) ── Previous context

“You have a great memory.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 16:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你一向过目不忘 你不可能不记得
00:02
你一向 过目 不忘 你不可能不记得

(他有没有胎记?有没有什么伤疤?) ── Previous context

“You never forget a face. There's no way you don't remember!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:39
View Clip →
你所有的名单 都给李镇长过目了吗 你长本事
00:03
你所有的名单 都给李镇长 过目 了吗 你长本事

(你电话里边 怎么跟我说的啊你 你不是说) ── Previous context

“Didn't you claim the list was reviewed by Ms. Li? You've become quite capable, haven't you?”

《小城大事》 · 42:43
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
今日墨轩开业 宾客众多
00:03
今日墨轩开业 宾客众多

(祯娘) ── Previous context

“There were many guests at the ink workshop's opening today.”

《家业》 · 29:47
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
让人过目不忘的长相吧
00:02
让人 过目 不忘的长相吧

(我应该是那种) ── Previous context

“people never forget, right?”

《月鳞绮纪》 · 26:32
View Clip →