唬
hǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
(一个字不落地都记好了) ── Previous context
“We're in this together now. No need to bluff each other.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(广才) ── Previous context
“Guangcai, your smokescreen might fool others, but it doesn't fool me.”
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(再加上死而复生的地府鬼差) ── Previous context
“and the scheme becomes terrifyingly convincing.”
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [恐吓 ↔ 吓唬]
📌 不要脸
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [恐吓 ↔ 吓唬]
📌 会不会
→Nuance: 更委婉关切地询问是否吓到
📌 不会
→Nuance: 更委婉关切地询问是否吓到
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 威胁我
→Nuance: 交际意图一致且句式语义互换
📌 至于吗
→Nuance: 交际意图一致且句式语义互换
📌 离婚
→Nuance: 交际意图一致且句式语义互换