棘手

他们有能力自保 现在 棘手 的在我们这儿呢

(把大金刀的遗体也运了过来) ── Previous context

“They can protect themselves. The tricky one is here with us.”

这个张海盐比那个张启山 棘手 一千倍 一万倍

(属下知道了 但您刚才不是说 那是张启山的人) ── Previous context

“This Zhang Salty is a thousand, ten thousand times more troublesome than Zhang Qishan.”

有一个特别 棘手 的问题 摆在我们面前 你怕我

(但是现在) ── Previous context

“there's a tricky problem in front of us. You're afraid...”

是我手上这份资料有点 棘手 不是大事

(没有) ── Previous context

“It's just that these documents are a bit tricky to work on. Nothing serious.”

我现在有个非常 棘手 的事 需要你办 跟我来

(这又不是学校 你到什么到) ── Previous context

“I have a very tricky matter that I need you to handle. Come with me.”

这右丞真是 棘手 啊 对对对 他可 棘手 了

(这么看来) ── Previous context

“the Right Hand is trouble. Yes, yes. He is hard to handle.”

这案子越来越 棘手 也越来越深了

(如今袁放 墨景黎 张恒远) ── Previous context

“are growing more complex and delving deeper.”

不过现在有个更 棘手 的问题

(这个以后我会查清楚的) ── Previous context

“But we have a bigger problem now.”

不自量力接下 棘手 的订单

(若不是我心急) ── Previous context

“and overestimated myself by taking on that difficult order,”

不过眼下又有一 棘手 之事

(还要多谢永儿出此良策) ── Previous context

“However, there's another troublesome matter now.”

是有 棘手 的案子？

(是工作上有什么不顺的事吗？) ── Previous context

“Is it… a tough case?”