救救我
jiù jiù wǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(25 clips)
00:02
00:03
00:02
00:03
(- 螭吻大人 - 螭吻大人) ── Previous context
“- please send us rain! - Master Chi Wen, save us! You can't just stand by and watch us die!”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(同志同志 救我救我 我不想死 同志) ── Previous context
“Comrade, save me. I don't want to die. Comrade.”
00:03
00:03
00:03
(唉呀妈呀 谁干的 别装了 两位大侠 张放) ── Previous context
“Help me! What happened? A nail's stuck deep in my bottom!”
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:03
(我不拿人的性命当赌注) ── Previous context
“Please save me. Save me! No! No! Please save me! No! No!”
00:03
(竟纵容外敌纵火屠戮”) ── Previous context
“- to the entire village. - Help! Please help me!”
00:03
00:03
00:03
00:03
00:03
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(是啊) ── Previous context
“- You... - Please save my child. What are you doing?”
00:02
00:03
(被我画了红疹 却没来治病的人) ── Previous context
“are also suspicious. Doctor, save us, doctor!”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(对咯) ── Previous context
“How about this, Lian, I really need you to help me out this time.”
📌 不知道
→Nuance: 核心求救意图及害怕情绪一致
📌 救命
→Nuance: 核心呼救意图完全一致
📌 电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 医师]
📌 干什么
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 都不知道
→Nuance: 核心求救意图及害怕情绪一致
📌 别说话
→Nuance: 核心求救意图及害怕情绪一致
📌 求你
→Nuance: 救助与放过语境相通且更急切
📌 求你
→Nuance: 求救意图完全一致可替换
📌 来
→Nuance: 向不特定大众求救的变体